Aller au contenu principal
Guides

Table à manger Orsa de Cozey : un dessus résistant à la chaleur et aux égratignures

Un guide clair sur notre table à manger Orsa : de quoi est fait son dessus, ce que « résistant à la chaleur et aux égratignures » veut dire ici, les dimensions avec et sans rallonge, et à qui elle convient.

Updated 9 novembre 20266-min ReadCozey Editorial
Une table à manger Orsa de Cozey avec chaises

Réponse courte : La table à manger Orsa a un dessus en frêne massif et en MDF laminé avec placage de frêne, en Chêne ou en Noyer. Elle mesure 65,7 x 41,9 po (167 x 106,5 cm) fermée et passe à 84,0 po (213,4 cm) avec la rallonge.

Le fini est satiné. La rallonge est rangée à l'intérieur de la table. Nous indiquons que le dessus résiste à la chaleur jusqu'à 350 °F (177 °C) et aux égratignures causées par la vaisselle et les ustensiles de cuisine pesant moins de 10 lb (4,5 kg). Orsa est notre plus grande table à manger : elle convient aux pièces spacieuses et aux foyers qui reçoivent souvent. Ce guide présente les matériaux, les dimensions et les limites de chaque affirmation.

Sur cette page

  1. Qu'est-ce que la table à manger Orsa?
  2. De quoi est fait le dessus de la table Orsa?
  3. Dans quelle mesure le dessus d'Orsa résiste-t-il à la chaleur et aux égratignures?
  4. Quelles sont les dimensions de la table Orsa et comment fonctionne la rallonge?
  5. Comment sont les chaises à manger Orsa?
  6. Comment Orsa est-elle livrée et assemblée?
  7. À qui convient Orsa, et à qui ne convient-elle pas?
  8. Notre recommandation
  9. Explorez notre gamme de salle à manger

Qu'est-ce que la table à manger Orsa?

Orsa est une table à manger rectangulaire à cadre en frêne massif, vendue sur la page de nos ensembles de salle à manger. Vous y choisissez le fini Chêne ou Noyer, avec ou sans rallonge, et avec ou sans chaises. Nos collections de salle à manger sont conçues pour se combiner : vous pouvez associer Orsa à des chaises d'une autre collection.

Pour les deux autres tables, lisez nos guides sur la table à manger Ushi et sur la collection de salle à manger Vela, ou comparez les trois dans Ushi, Orsa ou Vela : quelle table à manger choisir.

De quoi est fait le dessus de la table Orsa?

Le dessus combine du frêne massif et du MDF laminé avec placage de frêne. Le placage est une mince couche de vrai bois de frêne collée sur une âme en MDF, et le fini est satiné. Notre guide sur le bois massif et le placage pour une table à manger explique pourquoi nous décrivons chaque pièce avec précision.

De quoi est fait le dessus de la table Orsa?

PièceMatériau
Dessus et rallongeFrêne massif et MDF laminé avec placage de frêne, Chêne ou Noyer, fini satiné
Pattes et traverseFrêne massif, fini satiné
Coques d'assise et de dossier des chaisesContreplaqué lamellé cintré sur des pattes en frêne massif

Chêne et Noyer sont les deux finis offerts sur la page produit à ce jour.

Dans quelle mesure le dessus d'Orsa résiste-t-il à la chaleur et aux égratignures?

Nous indiquons que le dessus résiste à la chaleur jusqu'à 350 °F (177 °C) et aux égratignures causées par la vaisselle et les ustensiles de cuisine pesant moins de 10 lb (4,5 kg). Ces chiffres décrivent un usage quotidien avec des assiettes, des couverts et des plats de service.

Ils ne signifient pas que le dessus est indestructible. Utilisez un sous-plat sous les casseroles très chaudes, des sous-verres, et évitez de traîner des objets lourds ou tranchants sur la surface. Pour l'entretien, essuyez les dégâts rapidement et évitez les nettoyants abrasifs.

Quelles sont les dimensions de la table Orsa et comment fonctionne la rallonge?

Quelles sont les dimensions de la table Orsa et comment fonctionne la rallonge?

Table OrsaLongueur x largeurHauteurEspace sous la traverse
Fermée65,7 x 41,9 po (167 x 106,5 cm)30,4 po (77,1 cm)26,1 po (66,2 cm)
Avec rallonge84,0 x 41,9 po (213,4 x 106,5 cm)30,4 po (77,1 cm)26,1 po (66,2 cm)

La rallonge ajoute 18,3 po (46,4 cm) à la longueur et rien à la largeur. Elle est rangée à l'intérieur de la table : elle se replie et se déplie, et reste cachée quand vous n'en avez pas besoin, donc il n'y a aucune rallonge à ranger ailleurs. Les deux moitiés du dessus sont interchangeables, et un loquet les maintient en place. La table accueille de 4 à 6 personnes fermée et de 6 à 8 allongée, selon une règle courante d'environ 24 po (61 cm) de bord de table par personne, qui est un conseil général et non une spécification du produit.

Mesurez la table allongée par rapport à votre pièce, car c'est à ce moment qu'elle est la plus sollicitée. Des passages d'au moins 30 po (76 cm) conviennent, et 36 po (91 cm) sont plus confortables, ce qui demande une pièce d'environ 156 po (396 cm) de longueur et 114 po (289 cm) de largeur dans le cas le plus confortable. Nos guides quelle taille de table à manger choisir et tables à manger à rallonge pour recevoir vont plus loin.

Comment sont les chaises à manger Orsa?

La chaise à manger Orsa est notre plus étroite : 17,9 po (45,5 cm) de largeur, 21,5 po (54,7 cm) de profondeur et 32,1 po (81,5 cm) de hauteur. L'assise est à 18,0 po (45,8 cm) du sol et mesure 16,5 po (42 cm) de profondeur. Les coques sont en contreplaqué lamellé cintré sur des pattes en frêne massif, en Chêne ou en Noyer pour s'harmoniser à la table. Notre guide banc ou chaises pour la salle à manger compare les options d'assise.

Comment Orsa est-elle livrée et assemblée?

La table arrive dans des boîtes distinctes pour les dessus, les pattes et traverses, et la rallonge. La plus lourde pèse 48,1 lb (21,8 kg) et la plus grande mesure 47,2 x 26,8 x 7,9 po (120 x 68 x 20 cm). La quincaillerie comprend une clé Allen, et des coussinets de feutre sont collés sous chaque patte pour protéger votre plancher.

À qui convient Orsa, et à qui ne convient-elle pas?

Orsa convient aux grandes salles à manger, aux aires ouvertes avec de l'espace autour de la table et aux foyers qui reçoivent des groupes de 6 à 8 personnes. Elle convient moins à une petite pièce, où la Vela ou l'Ushi est un meilleur choix (voyez notre guide sur les ensembles de salle à manger compacts). Elle n'a aucun rangement intégré, hormis la rallonge cachée : associez-la à un buffet si vous voulez ranger la vaisselle à proximité. C'est une table rectangulaire, pas une table ronde.

Notre recommandation

  • Une grande pièce où l'on reçoit souvent : Orsa, allongée à 84,0 po (213,4 cm).
  • Une petite pièce ou des passages étroits : la Vela ou l'Ushi.
  • Du rangement à côté de la table : ajoutez un buffet, puisque Orsa n'en a pas.

Explorez notre gamme de salle à manger

Les spécifications des produits peuvent changer. Vérifiez les dimensions actuelles sur la page produit avant de commander.

Frequently Asked Questions

Le dessus de la table Orsa combine du frêne massif et du MDF laminé avec placage de frêne, en Chêne ou en Noyer avec un fini satiné. Le placage est une mince couche de vrai bois de frêne collée sur une âme en MDF : le dessus n'est donc pas en bois massif de part en part, et nous le décrivons ainsi volontairement. La rallonge est fabriquée de la même façon. Les pattes et la traverse sont en frêne massif. Consultez la page produit pour connaître les finis offerts actuellement, car les spécifications peuvent changer.


Nous indiquons que le dessus de la table Orsa résiste à la chaleur jusqu'à 350 °F (177 °C), et notre page produit le décrit comme résistant aux égratignures et à la chaleur. Ce chiffre est indiqué pour ce dessus seulement. Il couvre un usage quotidien, par exemple un plat de service tiède déposé brièvement sur la table. Cela ne veut pas dire que le dessus supporte tout : continuez d'utiliser un sous-plat sous les casseroles très chaudes sorties du four ou de la cuisinière, et des sous-verres pour les verres.


Nous indiquons que le dessus de la table Orsa résiste aux égratignures causées par la vaisselle et les ustensiles de cuisine pesant moins de 10 lb (4,5 kg), soit les assiettes, les couverts et les casseroles de tous les jours. Cela ne couvre pas les objets lourds ou tranchants : évitez de les traîner sur la surface. Un napperon ou une protection est une précaution sensée sous un travail sur surface dure comme le bricolage ou les devoirs, ce qui est un conseil général et non une spécification du produit. Essuyez les dégâts rapidement et évitez les nettoyants abrasifs pour garder le fini satiné en bon état.


Fermée, la table Orsa mesure 65,7 x 41,9 po (167 x 106,5 cm) et 30,4 po (77,1 cm) de hauteur. Avec la rallonge, elle mesure 84,0 x 41,9 po (213,4 x 106,5 cm) : la rallonge ajoute donc 18,3 po (46,4 cm) à la longueur et rien à la largeur. L'espace sous la traverse est de 26,1 po (66,2 cm). Comme c'est notre plus grande table à manger, comparez la taille allongée avec vos passages avant de commander, et vérifiez les dimensions actuelles sur la page produit.


La rallonge est rangée à l'intérieur de la table. Elle se replie et se déplie, et reste cachée quand vous n'en avez pas besoin : il n'y a donc aucune rallonge séparée à entreposer dans une garde-robe ou un garage. Les deux moitiés du dessus sont interchangeables, sans côté gauche ou droit, et un loquet maintient les dessus en place. Vous choisissez entre « Sans rallonge » et « Rallonge de table » sur la page de notre ensemble de salle à manger, ce qui vous permet de comparer les dimensions fermée et allongée avant de commander.


Nous décrivons nos tables à rallonge comme capables d'accueillir des groupes de 6 à 8 personnes. Selon une règle courante d'environ 24 po (61 cm) de bord de table par personne, qui est un conseil général et non une spécification du produit, la table Orsa accueille environ 4 à 6 personnes fermée et 6 à 8 allongée. La chaise Orsa mesure 17,9 po (45,5 cm) de largeur, la plus étroite de nos chaises, donc plus de chaises tiennent de chaque côté. Vérifiez les dimensions actuelles sur la page produit.

Découvrez la salle à manger de Cozey

Magasinez notre salle à manger dès aujourd'hui